شروط الاستخدام

آخر تحديث: 2026-10-25

هذه الصفحة ترجمة للأصل الألماني. إذا اختلفت النسختان فالنسخة الألمانية هي المعتمدة.

تسري هذه الشروط على تطبيقات Pulse by Exposy («Pulse») التي يقدّمها Mohammad Shariat. وإذا حصلت على Pulse من متجر تطبيقات، فتسري أيضًا شروط ذلك المتجر.

الترخيص

Pulse مجاني. يمكنك تثبيته واستخدامه على أجهزتك الخاصة للاستعمال الشخصي أو المهني. ولا يجوز لك بيعه أو إعادة توزيع نسخ معدّلة منه أو إزالة إشعارات حقوق النشر.

التحديثات والإعلانات

يتحقق Pulse من وجود إصدارات جديدة ويخبرك عند توفر إصدار. وقد يتوقف دعم إصدار ما، مثلًا بعد إصلاح أمني أو تغيير في طريقة تمويل Pulse؛ وعندها يطلب منك Pulse التحديث قبل المتابعة. Pulse مجاني. وعلى Android يمكنه عرض لافتات إعلانية من Google AdMob لتمويل تطويره، لكن فقط حيث نفعّلها، وليس في الدول عالية الخطورة. وما يعنيه ذلك لبياناتك، وكيفية تغيير موافقتك، موصوف في سياسة الخصوصية.

قسم Gatewatch

قد يكون إجراء اختبارات مثل تلك التي في قسم Gatewatch محفوفًا بالمخاطر، وغير قانوني في بعض الدول. فزيارة مواقع محجوبة واستخدام أدوات تقيس الرقابة ومشاركة النتائج قد تُعامل كجريمة، أو حتى كتجسس، بحسب مكان وجودك. ويستطيع مزوّد الإنترنت لديك أن يرى أنك اتصلت بهذه المواقع، وفي بعض الدول تستطيع السلطات أن ترى أن هذا التطبيق يعمل وأن تقريرًا أُرسل، حتى لو استخدمت VPN. وأنت من يقرر هل استخدامه آمن بالنسبة إليك حيث أنت؛ لا نستطيع أن نحكم على ذلك نيابةً عنك ولا نقدّم استشارات قانونية. لا تفعّل المشاركة التلقائية ولا ترسل نتيجة إذا رأيت أن ذلك قد يعرّضك للخطر.

ويرجى الانتباه أيضًا إلى أن النتائج تُنشر حتى لو وُجد تقرير واحد فقط: ففي شبكة صغيرة قليلة المستخدمين قد تكون النتيجة المنشورة هي الوحيدة من تلك الشبكة في تلك الساعة.

تُظهر النتائج ما يُقاس من جهازك في تلك اللحظة. والنتيجة مؤشر وليست دليلًا: فلا يستطيع Gatewatch دائمًا التمييز بين الحجب ومشكلة في الموقع نفسه، أو تقييد يفرضه الموقع على الزوار من بلدك، أو عطل في اتصالك أنت. والموقع المدرج في قائمة يعني «يستحق الفحص» وليس «محجوب». أوقف الـ VPN قبل الفحص: فمع تشغيل الـ VPN يُفحص الـ VPN وليس إنترنتك.

المشاركة اختيارية وتعمل كما هو موصوف في سياسة الخصوصية: أنت تختارها، إما تلقائيًا أو نتيجة بنتيجة بعد الفحص، ويمكنك إيقافها في أي وقت، والتقارير المشاركة مجهولة ولا يمكن حذفها لاحقًا. شارك فقط نتائج قستها بنفسك وفقط النتائج الحقيقية.

الاستخدام العادل لأدوات الشبكة

يقيس Pulse اتصالك عبر الاتصال بمضيفات على الإنترنت. استخدم أدوات التشخيص (البنغ وtraceroute واستعلام DNS وفحص المنافذ) فقط على الشبكات والمضيفات التي تملكها أو المسموح لك باختبارها، وبما يوافق القانون وشروط مزوّد الإنترنت لديك.

القياسات

يعرض Pulse ما يقيسه من جهازك في تلك اللحظة. وتعتمد النتائج على جهازك وشبكتك ونظام التشغيل والمضيفات المقاسة، وقد تختلف عن أدوات أخرى أو عن قياسات مزوّد الإنترنت لديك. وPulse ليس أداة قياس معتمدة؛ وللقياسات الرسمية للنطاق العريض (مثل breitbandmessung.de التابع لـ Bundesnetzagentur في ألمانيا) استخدم الأداة التي تحددها الجهة المنظِّمة في بلدك.

عدم وجود ضمان

يُقدَّم Pulse «كما هو» دون أي ضمان. وبالقدر الذي يسمح به القانون، لا نتحمل المسؤولية إلا عن العمد والإهمال الجسيم؛ ولا تُقيَّد المسؤولية عن الضرر الذي يلحق بالحياة أو الجسد أو الصحة، ولا المسؤولية بموجب القانون الإلزامي.

التغييرات والقانون المطبَّق

  • يجوز لنا تحديث هذه الشروط مع إصدار جديد من Pulse؛ ويبيّن التاريخ أعلاه أحدث نسخة.
  • يسري القانون الألماني. وإذا كنت مستهلكًا فتبقى الحماية الإلزامية بموجب قانون بلدك سارية.

التواصل

شروط الاستخدام - Pulse by Exposy